The tactic is to expand cyber enforcement by sanctioning foreign infrastructure services, targeting providers that aid cybercriminals.